NIQ TERRACE

Business Hours 11:00~15:00 17:00~23:00

Sat-Sun 11:00~23:00

☎ 096-353-5344


テイクアウトで取りに来ていただけるお客さまは、お会計時、表示価格から10％OFF致します。
デリバリーの場合は、5％OFF致します。

日本語 English Tiếng Việt 中文 한국어

Sisters

BistroNIQ Phan Kế Bính NIQ TERRACE Tây Hồ

テラス席あり、BBQあり、大人も子供もペットも、皆楽しめる店を目指して、NIQ2店舗目オープンします

日本の飲食業30年の集大成

日本（大阪）で多業態を展開している企業が、今ハノイに求めれれている料理とお酒を提供します。こだわりの料理を是非ご賞味ください。

燻製料理も自慢です！

ベーコン・ソーセージも完全手作り、燻したての味わいをご賞味ください

Made In Hanoi クラフトビール　常時4種

地元Hanoiの醸造家が生み出すクラフトビールと美食のハーモニーを楽しんで！/p>

ペットOKのテラス席

テラス席は、ペット同伴OK！愛するペットと一緒なら、どこでもハッピー！当店で素敵な一日を

雨でもOK！BBQパーティー

雨の日でも安心、当店のテラスでBBQパーティーを楽しもう！

完全個室のビリヤードルーム

ビリヤードと美食が一緒に楽しめる？当店だからこそ、可能です。完全個室1時間15Kビリヤードルーム料金1時間150K

皆で楽しめる無料の小型ビリヤード・バスケットゴール

店内には、無料の小型ビリヤード・バスケットゴールあり、ゆっくり楽しんでください

Message&Reserve

Message

お問い合わせは上のボタンから、
もちろんお電話でも結構です。

☎ 096-353-5344

Reserve

Staff

Vietnam Hanoi
Tuan（トウアン）

NIQ店長！日本留学・岡山県/和民で6年の調理経験があります。

Vietnam Hanoi
Tuyet（トゥエット）

日本語・英語も堪能なスーパーレディー・日本では、東京に住んでいました。

Japan Osaka
Shimizu

49歳・本拠地 大阪　息子たちが大学生になった為、手が離れ、ようやく念願のハノイに。

Vietnam Hanoi
Ngoan（グァン）

24歳・彼氏いないです。日本では、山口県で実習生で3年間働いていました。ハノイ大学で、日本語勉強中！笑顔が素敵な乙女です。

Seat

1名～2名
カウンター席4席

落ち着いたローチェアのカウンター席・オープンキッチンのシズル感を楽しむなら、この席

～26名
テラス席

外の風を感じれる心地よいお席です。ペットOK

～12名
LargePrivateRoom

大テーブルで、8名～12名様の集まりに最適

～24名
店内フロアー席

外より、エアコンの効いた中の席がお好みの方は、この席で

～8名
PrivateRoom

靴を脱いで、ゆったりくつろげるお席です。少人数のお集まりに

～8名
Billiard Room

完全個室のビリヤードルーム・お料理もドリンクも楽しめます

Menu

VAT別途頂戴いたします

Food

●Appetizer Plate
Assortment of 7 Appetizers
前菜7種盛り合わせ
Khai Vị 7 Món
7种开胃菜的分类
7 개의 애피타이저의 구색

120K
;
Assortment of 9 Appetizers
前菜９種盛り合わせ
Khai Vị 9 Món
9种开胃菜的分类
9 개의 애피타이저의 구색

180K
;
●Cold Appetizer
Eggplant with meat miso sauce
茄子の肉みそがけ
Cà Chua Bi Ướp Kiểu Nhật
茄子和肉味酱
미니 토마토 설탕에 절인

50K
;
Chopped tuna and avocado fresh spring roll
サーモンとアボカドの生春巻き
Nem Cuốn Bơ Kiểu Nhật
切碎的金枪鱼和鳄梨新鲜春卷
다진 참치와 아보카도 신선한 스프링 롤

90K
;
Roasted beef
ローストビーフ
Bò Nướng
烤牛肉
구운 쇠고기

90K
;
Scallop escabeche
ホタテのエスカベッシュ
Cá Thu Nấu Kiểu Nhật.
鲭鱼Escabeche
고등어 Escabeche

70K
;
Chicken ham
鶏ハム
Giăm Bông Gà
鸡火腿
치킨 햄

70K
;
Boiled Egg Mayonnaise
ウフマヨネーズ
Thịt Bò Tươi Ướp Kiểu Nhật
鸡火腿
쇠고기 yukhoe

20K
;
Sweet potato with rosemary
サツマイモのローズマリー
Giăm Bông Bò
鸡火腿
프로슈토

40K
;
Marinated mushrooms
きのこのマリネ
Nấm ướp kiểu nhật
腌制蘑菇
절인 버섯

50K
;
Spicy cucumber
ピリ辛キューリ
Thịt Heo Kiểu Nhật
辛辣的黄瓜
구운 돼지 고기

68K
;
Pickled Vegetable
まろやかピクルス
Thịt đùi gà sốt vừng
泡菜
뱅뱅 치킨

60K
;
●Hot Appetizer
Blue cheese bread gratin
ブルーチーズのパングラタン
Bánh mì nướng phô mai xanh
蓝纹奶酪面包
블루 치즈 빵 gratin

80K
;
Arrigo
アリゴ
Ngao Hấp Rượu Vang
阿里戈
와인 찐 조개

68K
;
Stewed chicken wings
手羽元とろとろ煮
Cánh Góc Gà Hầm
炖鸡翅
닭 날개 조림

70K
;
Shrimp bread
エビパン
Sách Bò Hầm Sốt Cà Chua
虾面包
끓인 토마토 트립

98K
;
Grilled asparagus and bacon with cheese
アスパラとベーコンのチーズ焼き
Phô Mai Tự Làm
熏制的鹌鹑蛋
훈제 치즈

70K
;
Mushroom Ajillo
きのこと野菜のアヒージョ
Nấm Nấu Kiểu Nhật
蘑菇ajillo
버섯 아질로

90K
;
Stewed beef tendon tomato
牛すじのトマト煮
Thịt Gân Bò Hầm
炖牛肉肌腱番茄
쇠고기 힘줄 토마토 조림

100K
;
Italian omelet
フリッタータ
Trứng tráng kiểu Ý
意大利煎蛋卷
이탈리아 오믈렛

50K
;
French fries
フライドポテト
Khoai Tây Chiên
炸薯条
감자 튀김

60K
;
●Smoke
Smoked mackerel
鯖の燻製
Cá Thu Xông Khói
熏制鲭鱼
훈제 고등어

70K
;
Smoked quail eggs
うずら卵の燻製
Chứng Chim Cút Xông Khói
熏制的鹌鹑蛋
훈제 메추라기 알

60K
;
Smoked edamame
枝豆の燻製
Đậu Tương Xông Khói
熏制的毛豆
훈제 에다메

40K
;
Smoked platter
燻製盛り合わせ
Món Xông Khói Hỗn Hợp
烟熏盘子
훈제 플래터

140K
;
●Salad
Tofu Salad
豆腐サラダ
Salad đậu phụ
鸡火腿
두부 샐러드

80K
;
Green salad with ricotta cheese
リコッタチーズのグリーンサラダ
Salad Phô Mai
绿色沙拉配意大利乳清干酪
리코 타 치즈를 곁들인 그린 샐러드

70K
;
Caesar salad
シーザーサラダ
Salad Sốt Caeser
凯撒沙拉
시저 샐러드

100K
;
●Beef Steak
Wagyu Steak Rossi ２style
和牛ステーキロッシー二風
Wagyu Steak Rossi kiểu
和牛牛排rossi ２风格
와규 스테이크 로시 ２ 스타일

S-990K L-1500K
;
Sirloin steak cheese sauce
サーロインステーキチーズソース
Nước sốt phô mai bít tết sirloin
牛lo牛排奶酪酱
등심 스테이크 치즈 소스

S-250K M-340K L-420K
;
4 types of steak
ステーキ４種盛り
4 loại bít tết
4种牛排类型
스테이크의 4 가지 유형

440K
;
Rump steak
ランプステーキ
Vai Bò Nướng
臀部牛排
럼프 스테이크

S-160K M-220K L-280K
;
Skirt steak
ハラミステーキ
Thăn Ngực Bò Nướng
裙子牛排
스커트 스테이크

S-220K M-310K L-390K
;
Sirloin steak
サーロインステーキ
Thăn Lưng Bò Nướng
沙朗牛排
등심 스테이크

S-220K M-310K L-390K
;
Beef tongue steak
牛タンステーキ
Lưỡi Bò Nướng
牛排牛排
쇠고기 혀 스테이크

S-220K M-310K L-390K
;
WAGYU steak
和牛ステーキ
Bò Nhật Nướng ( Đặc Biệt)
牛牛排
와규 스테이크

S-690K L-1250K
;
●Pork
Boiled pork cartilage
沖縄ソーキ煮
Sụn Heo Hầm
煮猪肉软骨
삶은 돼지 고기 연골

80K
;
Pork steak
トンテキ
Thịt Heo Chiên Kiểu Nhật
猪肉牛排
돼지 스테이크

90K
;
Bacon steak
自家製ベーコンステーキ
Giăm Bông Tự Làm
培根牛排
베이컨 스테이크

90K
;
Charcoal grilled hamburg
炭焼きハンバーグ
Hambager Nướng Than Hoa
木炭烤汉堡
숯을 구운 함부르크

120K
;
●Chicken
●Chicken
Teriyaki chicken
鶏の照り焼き
Gà Sốt Teriyaki. Teriyaki chicken
红烧鸡肉
테리야키 치킨

100K
;
Fried chicken with vinegar and tartar sauce
チキン南蛮
Gà Chiên Sốt Tarutaru
炸鸡配醋和牙垢酱
식초와 타르타르 소스를 곁들인 프라이드 치킨

100K
;
Fried chicken
鶏の唐揚げ
Gà Chiên Kiểu Nhật.
炸鸡
닭 튀김

80K
;
●Homemade Sausage
Longest sausage in HaNoi
ハノイで一番長いソーセージ
Cánh Góc Gà Chiên
河内最长的香肠
구운 닭고기

160K
;
Harb sausage
ハーブソーセージ
Xúc Xích Bò Nhật Bản
哈布香肠
하브 소시지

60K
;
Plain sausage
プレーンソーセージ
Xúc Xích. plain sausage
纯香肠
일반 소시지

60K
;
Chorizo sausage
チョリソー
Xúc Xích Vị Cay
西班牙辣味小香肠
쵸 리조 소시지

60K
;
Sausage platter
ソーセージ盛り
Xúc Xích Các Loại Hỗn Hợp
香肠盘子
소시지 플래터

160K
;
●BaquettePizza
Value set of 3 types of pizza lovers
ピザ好き３種のお得セット
Pizza phô mai xanh nướng mật ong
3种披萨爱好者的价值集
Bluechees Honey Pizza

160K
;
Four Cheese Pizza
４種のチーズピザ
Pizza gà sốt teriyaki
四个奶酪披萨
피자 테리 야키

60K
;
Margherita pizza
マルゲリータピザ
Pizza sốt cà chua
披萨马鲁格
피자 마주

60K
;
Eggplant and ground meat pizza
茄子と肉みそのピザ
Mỳ ý sốt cà chua
茄子和地面披萨
베이컨과 양파를 곁들인 토마토 파스타

60K
;
●Burger
Sirloin steak Burger
サーロインステーキバーガー
Burger thăn lưng bò nướng
Sirloin steak Burger
Sirloin steak Burger

190K
;
Hamberger
ハンバーガー
Burger truyền thống
Hamberger
Hamberger

130K
;
Cheese Burger
チーズバーガー
Burger phô mai
Cheese Burger
Cheese Burger

140K
;
Roasted beef Burger
ローストビーフバーガー
Burger thịt bò nguội
Roasted beef Burger
Roasted beef Burger

120K
;
Teriyaki Chicken Burger
照り焼きチキンバーガー
Burger gà sốt teriyaki
Teriyaki Chicken Burger
Teriyaki Chicken Burger

110K
;
●Cheese
Camambert cheese
カマンベール
DPhô Mai Camentbert
Camambert奶酪
카마버트 치즈

60K
;
Cream chesse
クリームチーズ
Phô Mai Kem
奶油棋
크림 체스

60K
;
RIcotta cheese
自家製リコッタチーズ
Phô Mai Ryutta Tự Làm
乳清干酪
리코 타 치즈

68K
;
Bluea cheese
ブルーチーズ
Phô Mai Blue cheese
蓝奶酪
블루아 치즈

60K
;
Cheese platter
チーズ盛り合わせ
Phô Mai Các Vị
奶酪盘
치즈 플래터

130K
;
●Small Hotpot
shabu-shabu
しゃぶしゃぶ
Lẩu shabu-shabu
shabu-shabu
Shabu-Shabu

140K
;
Sukiyaki
すき焼き
Sukiyaki
寿喜烧
스키야키

140K
;
●Noodle-Rice
Beef bowl
牛丼
Mỳ sụn heo Okinawa
牛肉碗
오키나와 돼지 고기 연골

S-60K L-90K
;
Salmon sushi
サーモン握り
Sushi cá hồi
鲑鱼寿司
연어 초밥

60K
;
Stone grilled risotto
石焼きクリームゾット
Cơm cuộn cá hồi
石头烤意大利调味饭
연어 롤

120K
;
Nagano japanese napolitana
長野鉄板ナポリタン
Mỳ ý nấu chảo
长野日本羽衣甘蓝
나가노 일본 나폴리 타나

110K
;
Garlic toast
ガリックトースト
Bánh mì nướng tỏi
大蒜吐司
마늘 토스트

20K
;
Meat sushi
肉寿司
Sushi Bò Nhật Bản
肉寿司
고기 초밥

120K
;
Carbonara
カルボナーラ
Mỳ Ý, Giăm Bông, Sốt Kem
carbonara
카르 보나라

110K
;
Tomato pasta with bacon and onions
アマトリチャーナ
Mỳ Ý, Sốt Cà Chua, Giăm Bông
培根和洋葱的番茄面食
베이컨과 양파를 곁들인 토마토 파스타

110K
;
Spaghetti aglio e olio
ミートソースパスタ
Mỳ Ý Sốt Cay
干炒意大利粉
스파게티 Aglio E Olio

120K
;
white rice
毎日精米 白米
Cơm Trắng
白米
흰 쌀

30K
;
Grilled rice balls
焼きおにぎり
Cơm gà trộn
烤饭
일본 혼합 쌀

50K
;
Garlic rice
ガリックライス
Kem cốm Tràng Tiền
大蒜米
녹색 쌀 아이스크림

90K
;
●SOUP
Clam chowder
クラムチャウダー
Súp Ngao
蛤蜊杂烩
옥수수 잡탕

90K
;
Minestrone
ミネストローネ
Súp Rau Củ
意大利蔬菜汤
미네 스트론

80K
;
●DESSERT
Mini coffee jelly
プチコーヒーゼリー
Thạch cafe
迷你咖啡果冻
미니 커피 젤리

20K
;
Vanilla Icecream
バニラアイス
Kem Vị Vani
香草冰激凌
바닐라 아이스크림

50K
;
Coconats milk Ice
キャラメルココナッツアイス
Kem Vị sữa dừa
可可菌牛奶冰
코코 츠 우유 얼음

50K
;

Drink

ボトル類/持ち込み料金について：Wine/日本酒20度以下のお酒 750ml 150K　焼酎/ウイスキーなど20度以上のお酒 750ml 300K

●Beer
Hai Ba Trung Pilsner・Hai Ba Trung Pilsner

70K
Snow White WheatAle・Snow White WheatAle

60K
Hanoi Beer ジョッキ・Hanoi Beer Mug

25K
Sapporo Beer 缶・Sapporo Beer

30K
Hanoi Beer 大瓶・Hanoi Beer

30K
レッドアイ・Beer+TomatoJuice

60K
シャンディーガフ・Beer+GingerAle

60K
●Whiskey
JimBeam・JimBeam

80K
Makers Mark・Makers Mark

120K
Suntory角・Suntory Whiskey

100K
MaCarran 12Y・MaCarran12Y

190K
●Spirits
Gordon Dry GIN・Gordon Dry GIN

70K
●Sho-chu
黒霧島・Kurokirishima SHOCHU IMO

80K
中々・Nakanaka SHOCHU MUGI

90K
●Japanese Sake
越の一・Etsunohajime

100K
八海山-特別本醸造300ml・Hakkaisan

580K
●Liquer
梅酒-うめはじめ・Plum wine

80K
●Sinh To Cacktail
アボカドシントー・Avocado juice

60K
●Sinh To Cacktail
マンゴーシントー・Mango juice

60K
●Chu-Hi-Sngria
レモンチューハイ・Shochu+Soda+Lemon

60K
トマトチューハイ・Shochu+Soda+Tomato

60K
アールグレイハイボール・EarlGray+Whisky+Soda

70K
アップルシナモンハイボール・Apple+Wisky+Soda

70K
プレーンチューハイ・Shochu+Soda

50K
ガリチューハイ・Shochu+Soda+Pickled ginger

60K
柚子チューハイ・Shochu+Citron+Soda

60K
●Wine by the glass
Genesis Red・Chilli-Central Valley

Carbernet Sauvignon

100K
Genesis White・Chili-Central Valley

Sauvignon Blanc

100K
●Non Alchole
モヒート・Mojito

60K
アリゾナサンセット・Alizona Sunset

60K
ブルーピナコラーダ・Blue Pina Colada

60K
キュラソークーラー・Curacao Cooler

60K
大阪ミックスジュース・Osaka Mixed Juice

60K
アボカドシントー・Rum+Avocado

80K
マンゴーシントー・Rum+Mango

80K
ブルータートル・Blue Turtle

60K

Wine Bottle

●WINE BOTTLE RED
Chilli-Central Valley
Genesis


510K
France Bourgogne
Bourgogne Rouge


Pino Noir

2900K
USA-California
Barefoot Varietal Merlot


Merlot

850K
Italy-Toscana-Chianti
Sensi Chianti


Sangiovese

980K
●WINE BOTTLE RED
France Pay Doc
Claude Val Rouge


Shiraz

600K
●WINE BOTTLE WHITE
Chili
Genesis


Sauvignon Blanc

510K
Chili
CLASICO


Chardonnay

510K
Austraria-Victoria
Morgans Bay Semillion Sauvignon Blanc


Semillion, Sauvignon Blanc

730K

Partyコース

VAT込価格です。

Otegaru Course

350K/1person
FreeDrink+300K

・ミネストローネ・前菜6種盛り合わせ・リコッタチーズのグリーンサラダ・燻製3種盛合せ・バケットピザ・ランプステーキ・フライドポテト・焼きおにぎり

Manzoku Course

450K/1person
FreeDrink+300K

・ミネストローネ・前菜7種盛り合わせ・シーザーサラダ・燻製4種・バケットピザ・サーロインステーキと牛タンステーキ・フライドポテト・焼きおにぎり・コーヒーゼリー

Zeitaku Course

600K/1person
FreeDrink+300K

・クラムチャウダー・前菜盛り合わせ9種・シーザーサラダ・燻製5種・バケットピザ・ステーキ4種盛り・フライドポテト・焼きおにぎり・コーヒーゼリー

Super Zeitaku Course

800K/1person
FreeDrink+300K

・前菜盛り合わせ11種・シーザーサラダ・燻製5種・バケットピザ・ステーキ4種盛り合わせ＋和牛ステーキ・フライドポテト・・和牛肉寿司・デザートプレート（バスクチーズケーキ・紅茶のシフォン）

NIQ COMBO 2名様~

295K/1person

・前菜盛り合わせ6種・燻製盛り合わせ3種・ランプステーキ/トンテキ・フライドポテトとライスコロッケ・ミートソースパスタ・キャラメルココナッツアイス

大阪名物ちりとり鍋コース3名様～

195K/1person　3名様以上でご用意できます

ちりとり鍋・〆のうどん

Terrace BBQのご案内

BBQは3時間とさせていただいております。延長1時間--皆さまで、500K

炭・塩コショウ・グラス・氷・お皿・醤油・ポン酢・BBQコンロ・燻製機は、ご用意していております
焼肉のタレは、有料販売させていただきます。300ml--100K

テラス席の貸切は、大人10名様以上とさせていただいておりますが、曜日・時間により、少人数でも貸切できる場合がありますので、ご相談ください

A Plan
手ぶらコース

800K/1person
FreeDrink付【2時間半ラストオーダー】
FreeDrink無でドリンク単品ご注文は400K+ご注文のドリンク料金

牛ロース/骨付きカルビ/トントロ/骨付き鶏もも/殻付きカキ/豚肩ロース/子持ちイカ/ヤングコーン/かぼちゃ/アスパラ/玉ねぎ/茄子/焼きおにぎり/焼き芋

B Plan
ドリンク持ち込みコース

500K/1person

牛ロース/骨付きカルビ/トントロ/骨付き鶏もも/殻付きカキ/豚肩ロース/子持ちイカ/ヤングコーン/かぼちゃ/アスパラ/玉ねぎ/茄子/焼きおにぎり/焼き芋

C Plan
食材持ち込みコース/フリードリンク3時間付

600K/1person

D Plan
全て持ち込みコース

300K/1person

Party Option

Birthday Cake 手配

230K~/ご予算に応じて

10㎝-230K 16cm-395K 18cm-445K　20cm-495K

Flag サービス

前日までに、記載内容をご連絡ください

花束手配サービス

ご予算に応じてご用意いたします。300K程度～